Backcountry Skiing in the Pyrenees

Personal log of a novice backcountry skier in his backyard

Bicivinos Ezcaray 2014

IMG_0336 IMG_0348 IMG_0353 IMG_0361 IMG_0393 IMG_0433 IMG_0399 IMG_0406 IMG_0424 IMG_0452

Català, Castellano, Français, English.

(Català) 3ª Bicivinos i 2ª d’aquest any. Repetim Ezcaray a on l’any passat ens van quedar forces coses per fer. Aquesta vegada hem fet rutes més llargues, no ens hem perdut i hem gaudit d’una de les millors baixades dels darrers temps. També hem menjat molt bé i hem rigut encara més. 84kms per un total de 1.946kms.

(Castellano) 3ª Bicivinos y 2ª de este año. Hemos repetido Ezcaray, donde el año pasado dejamos mucho por hacer. Esta vez hemos realizado rutas más largas, no nos hemos perdido y hemos disfrutado de una de las mejores bajadas de los últimos tiempos. También hemos comido muy bien y nos hemos reído mucho. 84kms para un total de 1.946kms.

(Français) 3ème Bicivinos et 2ème de 2014. Nous sommes revenus à Ezcaray, ou l’année dernière nous avons laissé pas mal de choses à faire. Cette fois-ci nous avons réalisé des parcours plus longs, on ne s’est pas perdus et nous avons fait une des meilleures descentes de ces derniers temps. On a très bien mangé et on a beaucoup rigolé. 84kms pour un total de 1.946kms.

(English) 3rd Bicivinos and 2nd of 2014. We’ve revisited Ezcaray, where last year we left quite a lot to do. This time we’ve done longer routes, we didn’t get lost and we enjoyed one of the best downhills in recent times. We ate very well and had lots of fun. 84kms for a total of 1.946kms.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on October 30, 2014 by in Autumn and tagged , , .
%d bloggers like this: