Backcountry Skiing in the Pyrenees

Personal log of a novice backcountry skier in his backyard

Saioa once again

la foto-1

Scroll down to read this text in Spanish, French and English.

(Català) Una setmana després -costipat, feina, viatge a BCN…- un altre cop al Saioa. Avui al menys hem fet cim. Neu molt dura i tot sols a la muntanya.

(Castellano) Una semana después  -resfriado, trabajo, viaje a BCN… – otra vez a Saioa. Al menos hemos hemos llegado hasta la cumbre. Nieve muy dura y solos en la montaña.

(Français) Un semaine plus tard -rhumes, boulot, voyage à BCN… – de nouveau au Saioa. Au moins cette fois nous sommes allés jusqu’en haut. Neige très dure et tout seuls.

(English) One week later – cold, work, trip to BCN… – back to the Saioa again. At least this time we were reached the summit. Very hard snow and no one else.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s


This entry was posted on December 2, 2013 by in Autumn and tagged , , , .
%d bloggers like this: